3 Jobs for Interpreter/Translator found

【カスタマーサービス兼医療通訳】日系クリニック(新規進出企業)ID:57267
7,500 MYR ~ 7,500 MYRKepong, Mont Kiara, Bukit Bintang/KLCC
仕事内容
【会社概要】当院は、患者様中心の医療と継続的な診療を重視した日本型の総合診療クリニックです。総合病院内でのご相談窓口も開設し、来院された患者様へのサポートや医療通訳、適切な診療科へのご案内をさせていただいております。遠方にお住まいでクリニックまで来院されることが困難な患者様のためにオンライン診療も導入しております。現在5ヶ国10拠点で展開しており、この度はマレーシアでのビジネス拡大に際して営業職としてご活躍いただける方を募集いたします。【職務内容】・クリニックの受付係(来院対応、電話やメール予約の対応)・患者様のご案内、医療通訳サポート・そのほかクリニック運営上総務的な仕事・入社後1ヶ月の研修期間を設け、医療用語や保険関連の知識についてトレーニングいたします★魅力ポイント★・新規開業するクリニックの一員として、事業立ち上げ期から関わることができます・ご活躍次第では、将来的に拠点マネジメントや広報などの別業務に挑戦していただけたり、他拠点への異動(タイ、シンガポール)などの可能性もございます
福利厚生
雇用形態：正社員
・試用期間：3ヶ月
・勤務時間：8:30～23:00のうち8時間の実働勤務で、土日・祝日を含めたシフト制
・カレンダー：マレーシアのカレンダーに準ずる
・勤務地：デサパークシティ / モントキアラ / ブキビンタン【クアラルンプール】
・基本給与：RM6,500
・ボーナス：あり ※業績に応じる
・保険加入：EPF、SOCSO、現地医療保険あり
・住宅手当：RM1,000固定
・交通費：都度請求可能(Grab代は除く)
・駐車場：請求可
・有給休暇：年間10日
・病気休暇：年間14日
【医療通訳】日系クリニック（研修・昇進制度あり）ID:57132
6,500 MYR ~ 6,500 MYRMont Kiara
仕事内容
【会社概要】日本人オーナーにより、100％日本式サービス（日本語対応、心のこもったおもてなしと安心安全な医療サービス）を目指して設立された総合クリニックです。アジアの主要都市を網羅し、国や地域を超えてどのエリアの方でも安心して医療を受けられる遠隔サービスの展開を目指しており、病院の経営だけでなく、医療アプリの開発など幅広い事業展開を見据えております。モントキアラにある既存のクリニックでは、小児科、心療内科、精神科、婦人科、歯科を設立しております。メディカル通訳も常駐しており、患者様は日本人だけでなくローカルの方もいらっしゃいます。Selangor州には本院と分院を含め4ヶ所＋歯科医院、そしてPenangにも分院を構えています。勤務地については、まずは本院のモントキアラへ配属となり、その後は状況やご本人とのご相談の上、流動的な配置となります。仕事ぶりや成果を評価する賞与や昇給の制度も確立しており、きちんと能力を評価されたい！というやる気のある方にお勧めの求人です。【職務内容】・クリニックの受付係・日本側、マレーシア側での保険に関わる事務手続き・患者様の案内、医療通訳サポート・日次、月次の経理事務・そのほかクリニック運営において必要な総務事務※英語と日本語の使用についてはおおよそ半分ずつの割合となります【勤務エリア】日本人が多く居住するモントキアラエリアです。【面接】WEB面接
福利厚生
雇用形態：正社員
・試用期間：3ヶ月
・勤務時間：9:00 - 18:00
・勤務地：モントキアラ【クアラルンプール】
・給与 : 試用期間中はRM5,000～／試用期間後はRM6,500～（経験・スキルに応じる）
・賞与：事業成績により年1回支給
・健康 / 医療保険：あり（試用期間後に加入）
・交通費 : 支給あり（規定に準ずる）
・有給休暇：8日スタート（年次ごとに追加）
・病床休暇：14日

＜その他＞
・渡航費：自己負担
・就労ビザ：会社負担にて申請・取得サポートあり
・帯同ビザ：申請サポートあり（費用は自己負担となります）
【リージョナルコーディネーター兼事務】（ペナン地区）ID:54930
7,000 MYR ~ 10,000 MYRKulim
仕事内容
【会社概要】真空技術をコアとした製造装置・システムをグローバルに展開する日系メーカーのマレーシア現地法人です。親会社は、半導体・フラットパネルディスプレイ・電子部品・太陽電池などの製造に必要な真空装置やプロセス技術を幅広く開発・提供しており、材料開発から生産設備、サービスに至るまで一貫したソリューションを提供しています。マレーシア拠点では、東南アジア市場における販売・技術サポート・メンテナンス業務を担い、現地顧客への迅速かつ高品質な対応体制を構築。最先端分野における技術力と信頼性を強みに、成長市場でのさらなる事業拡大を目指しています。【仕事概要】シンガポール・タイ・マレーシア各国のデータ取りまとめ及び資料作成と、東南アジアのエンジニア統括のアシスタント業務全般をお任せします。【具体的な業務内容】・各国のプロジェクトの管理（日程調整、原価管理、人員配置、受注売上予測等）、関連資料作成　※各国で使用する基幹システムが異なる為、データ取りまとめ時はExcel加工や集計作業が必要・資料の英訳/日本語訳（翻訳ツールの利用が可能です）・日本や海外拠点から東南アジアエリアに対する各種問い合わせについて一次窓口として対応し、必要に応じてローカルスタッフと連携～回答までサポート・出張者対応（ホテル・ビザの手配など）・東南アジア統括のアシスタント業務（スケジュール調整、各種手配など）・一部営業活動【働く環境】・Kulimオフィスには、日本人スタッフが他に１名います・上司は日本人ですが出張などで同じオフィスにいない期間もございます・必要に応じて、国内の他オフィスや海外に出張する可能性があります
福利厚生
・雇用形態：正社員
・試用期間：6ヶ月
・勤務時間：平日8:30 - 17:30
・勤務地　：クリム地区（ペナン島から通勤圏内）
・基本給与：RM7,000～10,000（ご経験に応じて決定）
・コミッション：なし
・ボーナス：あり（会社業績による1～2ヶ月分程度）
・社用携帯：あり
・交通費：あり：上限500RM/月　職位によって上限変動あり
・会社駐車場：あり
・社有車の貸与：なし
・車の運転：あり（取引先に行く際、運転いただく可能性があります）
・出張手当：あり
・医療保険：あり
・有給休暇：8日以上（2年目以降増加）
・病欠休暇：14日以上（2年目以降増加）
・就労ビザ発行：ご本人サポートあり、費用負担あり（ご家族：ご相談）
・マレーシアへの渡航費用：片道の渡航費用負担あり（入社後清算）
・マレーシアの年金制度EPF加入可能
・土日祝日はマレーシアのカレンダーに準じます
＊在宅勤務の出勤日は現時点で固定日がある状態ではございません。入社後にご相談しながら決めていく予定です